ISBN 3-922929-03-6
Erschienen im Pandion-Verlag Bad Kreuznach
Das verhexte WC
Der Hannes war mit seiner Frau in der Kreisstadt. Und da noch Zeit bis zur Abfahrt des Zuges war, saßen sie in einer Gaststätte bei einem Glas Wein. Es war die Zeit, als die ersten Toiletten mit Wasserspülung aufgekommen waren, und als der Hannes austreten mußte, stand er ein wenig verwundert in jener Örtlichkeit: e porzelinene Schissel, e helzene Deckel, on da Deck e schwatze Kaschde, e Silwerkett mit em Griff un dahinner e Schild " Bitte ziehen". "Wie beim Abodeker", dachte der Hannes, "wenn ma zieht, klingelt et, un dann kimmt de Abodeker un micht die Dier off." -- Nun, der Hannes setzte sich, doch als er aufstehen wollte, hatte sich sein blauer Leinenkittel in den Scharnieren verklemmt, und trotz allem Rucken kam er nicht mehr hoch.
Währenddessen wurde seine Frau draußen ungeduldig, und schließlich ging sie den Hannes suchen. Sie fand ihn auch. "Hannes", rief sie beschwörend, "komm dach, mir misse off de Zuch!" --"Eich kann dach net", antwortete dumpf der Hannes, "die maache mir jo net off. Dreimol hon eich schon geschellt -- und dann schitte se mir jedesmol e Ämer Wasser an de Aasch"
